GIULIO CESARE.

Antonello Venditti la cantava così:
La regina d'Inghilterra era Pelè.

Un bimbo (segnalato da Louamaro) la capiva così:
La regina d'Inghilterra era Belen.

Il commento di Louamaro:
Autore del mondegreen un bambino di 6/7 anni, a cui il padre sta trasmettendo la passione per Venditti. Ma non sembra abbia capito bene il testo. Comunque, sorge un dubbio: è un mondegreen oppure il bimbo è in possesso di indiscrezioni sulla vita sentimentale del principino Harry?

NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI.

Antonello Venditti la cantava così:
Maturità, t'avessi preso prima,
le mie mani sul tuo seno.

Onigate la capiva così:
Ma tu intanto avresti preso prima
le mie mani sul tuo seno.

Il commento di Onigate:
Immaginavo che lei avesse fretta di farsele toccare.

NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI.

Antonello Venditti la cantava così:
Ma quanti amici intorno
e viene voglia di cantare
forse cambiati certo un po' diversi
ma con la voglia ancora di cambiare.

Onigate la capiva così:
Ma quanti amici intorno
e viene voglia di cantare
forse cambiando certo un poco i versi
ma con la voglia ancora di cambiare.

Il commento di Onigate:
Anche Venditti ama i mondegreen!!

SOTTO IL SEGNO DEI PESCI.

Antonello Venditti la cantava così:
Tutto quel che voglio, pensavo,
è solamente amore,
ed unità per noi.

Onigate la capiva così:
Tutto quel che voglio, pensavo,
è solamente amore,
maturità per noi.

Il commento di Onigate:
Ho sempre pensato che Venditti fosse fissato con la maturità.