Un mondegreen a caso:

Clicca sul titolo per visualizzare qui sotto il testo del mondegreen.
Scopri gli altri mondegreen cercando i nomi degli artisti o delle sigle tv nella colonna a sinistra.
Visualizzazione post con etichetta Simon and Garfunkel. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Simon and Garfunkel. Mostra tutti i post

10 luglio 2012

MRS. ROBINSON.

Simon & Garfunkel la cantavano così:
Where have you gone,
Joe di Maggio?

Litzea la capiva così:
Where have you gone,
join the Magyon.

Il commento di Litzea:
So che non ha senso ma ho pensato per anni che "Magyon" fosse una specie di setta religiosa visto che nella canzone citano anche Gesù.

11 giugno 2012

MRS. ROBINSON.

Simon & Garfunkel la cantavano così:
It's a little secret,
just the Robinsons' affair.

Litzea la capiva così:
It's a little secret,
that Robinson is a bear.

Il commento di Litzea:
Mentre la cantava ho fatto notare a mio marito che Mrs Robinson non poteva affatto essere un orso, segreto o meno...