Però sono sicuro che saranno carezze,
se per avere te un pochino almeno servisse.
Pea la capiva così:
Però sono sicuro che saranno carezze,
se per avere tempo chi ne ha meno servisse.
Il commento di Pea:
Lo so che ho completamente azzerato il romanticismo del verso e che la mia versione non significa nulla, ma io da Gazzè almeno un verso senza senso me lo aspetto sempre... e comunque continuo a capirla così!
(vi confesso che sono sollevata di aver capito cosa diceva, mi dispiaceva troppo che dopo aver preso le botte non le dicesse almeno qualcosa di carino)
Nessun commento:
Posta un commento