Fabio Concato la cantava così:
Su quello scoglio in maggio è nato un fiore.
Gioia la capiva così:
Su quello scoglio ho immaginato un fiore.
Il commento di Gioia:
E sì che lo sapevo benissimo che il titolo della canzone era "fiore di maggio"... ma solo dopo anni e anni ho cominciato a sentire le parole giuste!! Ma non mi sono rassegnata subito, per un po' ho pensato che una strofa diceva in un modo (quello giusto) e una nell'altro (quello mio), fino alla delusione totale quando ho controllato il testo online e ho capito che la mia versione era cannata in pieno.
Nessun commento:
Posta un commento