Umberto Balsamo la cantava così:
Sciolgo le trecce e i cavalli corrono.
Lou Amaro la capiva così:
Sciolgo le trecce ai cavalli: corrono.
Il commento di Lou Amaro:
Mi sono sempre fatto tante domande a riguardo. Da quando i cavalli hanno le trecce? E perchè se gliele sciogli corrono? Dove vanno? Dal parrucchiere per rifarsele?
1 commento:
In realtà anche io la capivo così (e non mi sono mai accorto che fosse un errore)...
Posta un commento