Luca Barbarossa la cantava così:
Quell'inverno se la mente non m'inganna era d'estate
chiama i giri che le quattro anche stanotte sono arrivate.
Give la capiva così:
Quell'inverno se la mente non m'inganna era d'estate
chiamai Gino che le quattro anche stanotte sono arrivate.
Il commento di Give:
A parte che ancora oggi non capisco cosa voglia dire "chiamare i giri" (forse è già esso stesso un mondegreen) io preferivo un più rassicurante Gino, un amico a cui fare da segnale orario nel cuore della notte.
Nessun commento:
Posta un commento