Un mondegreen a caso:

Clicca sul titolo per visualizzare qui sotto il testo del mondegreen.
Scopri gli altri mondegreen cercando i nomi degli artisti o delle sigle tv nella colonna a sinistra.

22 febbraio 2008

IL TULIPANO NERO.

Cristina D'Avena la cantava così:
Lungo la Senna c'è ormai chi combatte,
il re tentenna ma la gente si batte.

Cristina la capiva così:
Lungo la Senna c'è unà che combatte,
irredentenna ma la gente si batte.

Il commento di Cristina:
Unà (quell'ormài mi fregava). St'irridentenna invece era una specie di aggettivo, mi ricordava qualcosa come "coraggiosa", "senza macchia".

Nessun commento: